Clearing things up...
Moncton, NB
Phone: (506) 862-4000
Email: info@vitalitenb.ca
Website: http://www.vitalitenb.ca/fr/points-de-service/centre-hospitalier-universitaire-dr-georges-l-dumont